Tecito? / Может, чайку?

Помнится как-то, когда мы с Виктором были еще совсем мало знакомы, он страшно удивлялся тому факту, что я люблю пить чай, а я страшно удивлялась его удивлению. Мне казалось, мир делится на тех, кто сластит, тех, кто нет и англичан: они пьют с молоком. Я и не подозревала, что есть еще такая категория «да, пробовал, но как-то не понравилось».

Ужасающая правда заключается в том, что в Мексике действиельно почти не пьют чай. А что же тогда они пьют? - всегда спрашивают мои знакомые, хватаясь за сердце. Воду, соки, газировки или кофе с большим количеством молока.

Как следствие, чай здесь купить почти так же трудно как, скажем, гречку, селедку или укроп. В некоторых магазинах иногда удается найти черный в пакетиках и несколько вариантов фруктовых настоек, в которых чая, как такового, нет, но они все равно называются «Чай», просто потому что тоже завариваются кипятком. Самые популярные: со вкусом лимона, клубники, ромашки, яблока с корицей. По этикеткам не вполне ясно, откуда все это завезено, и стоит оно всегда сиротливо в самом дальнем углу магазина, куда забираются только такие отчаянные искатели как я.

- Почему тебе нравится чай? - задавал мне Виктор совершенно обескураживающий вопрос.
- Это же чай, как он может не нравиться? Это так естественно, так просто!
- И сколько раз в неделю ты его пьешь? – снова тупик.
- Да я даже не могу сказать, сколько раз в день. Чашку за завтраком, пару раз на работе, за ужином одну-две, и потом в течение вечера по настроению.

Вот сейчас я все это пишу, попивая зеленый с жасмином, как всегда не горячий, но сильно теплый и без сахара.

История вылилась для Виктора в первый сильный культурный шок, и он всегда всем рассказывает: в России пьют много чая!

И все, стараясь мне угодить, отправляются рыться в кухонных шкафах, непременно находят какой-нибудь завалившийся за банки и коробки, прилипший к стенке пакетик, и мне его заваривают. Но это НЕ ЧАЙ! Это настой для похудения, от кашля или от запора, просто заваренный хворост непонятного происхождения со вкусом сорной травы и послевкусием веника. Что поделать, мексиканцы, к моему несчастью, очень гостеприимный народ.

- Вот я еще нашла, - передо мной на стол ложатся пакетики «чай ромашковый с пустырником», «чай зимний витаминный с имбирем», «травянной настой от головной боли с...[не знаю точно с чем, надпись давно выцвела]»
- Ты забирай, - радушно говорит каждая хозяйка, - Забирай, не стестняйся, если они тебе так нравятся. (Тут следует гримасса типа "странные эти русские"). Я все равно их пить не буду.

ПАМЯТКА ДЛЯ ВИКТОРА ПРИ ПОХОДЕ В ГОСТИ ТАБУ №1: не Саша, а только Алехандра! (см. пост Языколомки) ТАБУ №2: ни слова про чай!!!!!!!

Поэтому из России я везла пакетиков 200 разного чая, черного и зеленого, с мятой, мелиссой, жасмином и так далее. Вместе с ними еще приехали очень кстати подаренный френч-пресс (фурор, здесь почти никто не знает, что это такое) и электрический чайник (дефицит, ни в одном местном магазине не продают, 2 дня учила Сильвию им пользоваться). Мое безграничное счастье от обладания всеми этими сокровищами слегка омрачил таможенник в аэропорту Веракруза. Меня заставили открыть чемодан, осторожно извлекли оттуда двумя пальцами пакетик зеленого с лотосом. Это же всего лишь чай!, - возмутилась я. Да-да, кивнули мне, и унесли изучать.

Потом вернули, сдержанно извенились. В лучшем случае, меня приняли за ненормальную, в худшем – у них остались насчет меня недобрые сомнения, и теперь мой багаж всегда будут проверять с особой тщательность.

La Boda del Año / Свадьба года

Свершилось, Марко Антонио Мескита Очоа, лучший друг моего мужа, наконец-то женился! Те, кто знаком с Марко, знают, что это событие эпохальное, можно сказать, исторической важности. Конец теории закоренелого холостячества, разговорам о духе свободы, непоколебимости и неукротимости. Ставки на «никогда» и «когда-нибудь после сорока» больше не принимаются. Маленькая хрупкая женщина по имени Паола плевать хотела на наш извечный тотализатор и всякие там бредовые рассуждения Марко на тему «я не создан для брака». Она со строптивым мужчиной не спорила, все его россказни тепреливо выслушивала, не перебивала и кивала головой, а потом сгребла оратора в охапку и повела жениться.

Все, конечно, случилось не за один день, и надо отдать должное упорству Пао, ее изобретательности, и главное терпению. Вот никто не мог представить себе Марко в роли мужа, а Пао не только смогла, ей еще и понравилось то, что она представила. Твердо решив чего хочет, она планомерно этого добивалась. Я серьезно считаю, что усилия Пао по укрощению непокорного мужчины достойны отдельной книги. «Рецепт Паолы. Я сделала это, значит и ты тоже сможешь» - точно бестселлер вышел бы.

Как только стало ясно, что дикий жеребец заарканен прочно и никуда уже не денется, Пао стала планировать свадьбу (впрочем возможно, кое-какие мысли на этот счет у нее уже имелись класса с третьего школы). Воплощение в жизнь замысла заняло полгода, но по обрывочным доходившим до нас сведениям о процессе подготовки нарисовать в голове картину предстоящего меропрятия не получалось совсем. При этом все знают вкусы Пао (Барби-стиль, много розового) и Марко (рок, пиво, брутальная небрежность), и этот контраст пугало еще больше.

Но, как оказалось, боялись мы напрасно. Свадьба вышла просто отличной, милой и забавной. Сад на холме с потрясающим видом на море, зеленая трава, белые шатры, желтые хризантемы на фоне синего неба и все это залито ярким солнечным светом. Очень весенняя, свежая и радующая глаз картинка.

вид на море

Обстановка была неформальная и расслябляющая, очень в духе этой пары. Строгого дресс-кода не предполагалось, единственным пожеланием молодых (точнее, как несложно догадаться, невесты) было, чтобы мы все, по возможности, пришли в белом. Здесь это очень модно, якобы скопление людей в белых одеждах концентрирует положительную энергию, которой молодожены заряжаются от нас, так сказать, на долгую и счастливую жизнь. В данном случае, в середине жаркого дня на открытом воздухе, я была совсем непрочь одеться в светлое, а кого я там при этом чем подзарядила – это уж их дело.

Стиль свадьбы также предполагал полное отсутствие формализма в еде. Гостям не подавали закуски и горячее, предлагалось отведать простое и очень типичное для свадеб в деревнях блюдо под названием моле. Это такой сложного приготовления соус, состоящий из пары дюжин ингридиентов, в том числе и шоколада, из-за чего он получается темно-коричневым и сладковатым, но вместе с тем довольно острым по законам жанра – мы же в Мексике. Моле подается обычно с курицей и рисом, в нашем случае еще предлагался жареный банан. Из спиртного – пиво. Это совершенно нормальный набор для традиционной свадьбы в середине дня, так что, кроме меня, никто ничему не удивился. Со слов экспертов могу сказать, что моле было приготовлено великолепно, мне сложно судить, я старалась сгрести коричневую жижу в сторону и есть те части курицы, которые не были ей политы.

Так как моле – очень жидкая субстанция, молодые придумали оригинальный ход – каждому из гостей раздали слюнявчики. Практично, весело, много нелепых фоток и необычный сувенир на память.

вот так выглядели слюнявчики

Все прочие традиции обычной мексиканской свадьбы тоже соблюли: кидание букета, подвязки, танцы вокруг жениха и невесты. Это все прошло быстро и безболезненно, почти на автопилоте, потому что все уже думали о другом, ждали кульминации действа - качания жениха с подкидыванием его под потолок. Мы честно переживали и сомневались, осилят ли наши мужчины такое: Марко весит 120 килограмм (хотя, конечно, он хороший человек, ему можно). До сих пор не знаю, как у них это вышло, все-таки что-то такое особенное кладут в это моле.>

Ну а когда стемнело, начались, естественно, танцы и всякие дурачества. Гвоздем программы стало выступление друзей жениха на сцене в образе одной местной рок-н-рольной группы. И понятно, что избито это все и банально (по крайней мере, здесь, на местных свадьбах), но когда именно твой муж и знакомые тебе люди забираются на сцену и изображают рок-звезд, это вдруг невероятно смешно и весело, и видео потом несколько недель долго и восторженно обсуждается участниками и их близкими на разных социальных сайтах.

Танцевальное соло наших мужчин. Качество видео хромает, поэтому сосредоточьтесь на настроении.

La Limpia / Чистка души

В день первой годовщины нашей свадьбы Виктор устроил мне поездку-сюрприз в необыкновенный городок под названием Катемако.

Я кое-что слышала об этом месте раньше и в общих чертах представляла, что меня ждет: уголок невероятной природной красоты, окутанный магической аурой окультизма. Рано или поздно мы просто обязаны были туда добраться, тем приятнее, что возможность наконец-таки подвернулась.

Первое, что мы увидели по приезду – лагуна, собственно, то, ради чего и стоит ехать в Катемако. Тут же, с самых первых шагов вдоль пристани, нас начали отаковать лодочники, предлагать водную прогулку. Выбрав наугад одного из толпы, мы уселись в его лодку по имени «Синтия» и поплыли знакомиться с лагуной.

Строго говоря, Лагуна Катемако – это обширное озеро, соединяющееся с Мексиканским заливом где-то там далеко, за склонами во-о-о-о-он тех вулканов и гор, поросших зарослями джунглей. Моторка мчит тебя вдоль каменистого берега, плотной зеленой стеной смыкаются кроны мощных раскидистых деревьев, извилины и рытвины причудливой формы проступают на их могучих стволах, гирлянды мясистых желто-зеленых вьюнов-пепероний оплетают сучковатые ветви, такие прочные и толстые, что даже не самых крайних из них, уже совсем нависающих над водой, преспокойно расположились несколько крупных чаек. Тут же на мелководье важно расхаживают белые цапли, острым клювом выуживают из воды мелких серебристых рыбешек.

Лодка заходит в небольшой грот, здесь в скале выдолблена арка, в которой прячется статуя Девы Марии. На плоском валуне перед ней, говорят, все еще можно разглядеть отпечатки девичьих ступней – Богородица, считают местные, не удержалась и спустилась однажды с небес прямо на этот валун полюбоваться водами Катемако.

По всей лагуне разбросаны маленькие островки, и мы по очереди обплываем каждый, разглядывая их обитателей. В основном, это птицы: вот в ветвях дерева элегантный длинношеий эгрет выпятил грудь, расправил широкие крылья и замер перед обескураженной самкой. По-моему, хорош, но последнее слово, конечно, за ней. Вот с самой высокой ветки пышного каштана гордо взирает куда-то вдаль небольшой орел. То и дело нам наперерез низко, у самой кромки воды, пролетают аисты, их крылья разрезают воздух свободными размеренными движениями. Вот один из них, сделав круг, уселся на торчащий из воды куст кувшинок. В разные стороны от носа лодки улипетывают утки: так забавно шлепают лапками по волнам, при этом часто-часто перебирая крыльями, что кажется, будто они бегут по воде.

Мы подплываем к следующему острову, жутковатому птичьему царству. Из воды торчат насколько деревьев, почти совсем голых, полностью белых от птичьего помета, на каждой ветке каждого из них восседают крупные черные цапли. Явно недружелюбный гомон и едкий запах дополняют мрачноватую картину. Пару фоток и поехали скорей отсюда.
Повсюду сотни и сотни птиц, какой-то ученый насчитал в общей сложности 600 видов. Некоторые живут здесь весь год, другие мигрируют с севера Мексики и из Америки.

Нос «Синтии» упирается в прибрежный валун очередного острова, прямо перед нами на валуне развалилась обезьяна-бабуин, из кустов торчит голова еще одного. Они смотрят на нас, мы на них. Они явно ждут какого-нибудь угощения, но у меня, к сожалению, ничего с собой нет. Третья – повыше, в кроне деревьев, ест манго прямо с ветки, этой до нас нет никакого дела. Эти макаки родом из Таиланда были завезены сюда несколько лет назад в качестве экперимента. Они прекрасно тут прижились, даже научились переплывать небольшие дистанции до соседних островов и, конечно, наладили устойчивый контакт с туристами. Все-таки это прекрасно – видеть животных в естественных условиях, вне клетки с битонным полом и нарисованным на стене пейзажем.

Следующая наша остановка – парк Нансияга. Это самая настоящая сельва, то есть очень густой и буйно растущий лес типа джунглей: толстые лианы, оплетающие высокие тонкие стволы каких-то неизвестных мне деревьев, заросли папоротника с полутораметровыми узкими листьями, всевозможные кустарники с колючками и ягодами, ядовитыми и не очень, и пестрый ковер мхов и лишайников. Экзотические цветы и разноцветные птички яркими пятнами проступают на общем зеленом фоне.

Эти дикие места можно увидеть в фильмах «Знахарь» с Шоном Коннери и «Апокалипсис» Мела Гибсона. Со съемок тут до сих пор остались некоторые бутафорские деревья, которые киношники рубили вместо настоящих.

Нансияга – это, вообще, территория ольмеков и тольтеков, индейских племен, некогда живших в этих краях. От них здесь остались ритуальные астрологические круги, статуи животных-богов, священные камни особой энергетической силы, амфмитеатр для религиозных празднеств и непременный атрибут ольмекского обряда очищения - темаскаль, то есть бани. Прямо в парке живут несколько шаманов и предлагают посетителям очистку души быстро и недорого плюс амулет в подарок. Мы не рискнули, объяснили, что наши души вроде пока не требуют особой капитальной чистки. Зато от предложения отведать местной минеральной воды мы не отказались, и гид преподнес нам ее в скрученных в виде черпачков листьях какого-то местного растения.

Зарядившись положительной энергией (а лес, будь то ольмекский или обычный, он всегда положительно заряжает), мы вернулись на «Синтию», и она отвезла нас обратно в город. Пешая прогулка по Катемако, как я надеялась, откроет мне другую его сторону, мистически-волшебную. Катемако – это, если можно так сказать, самый крупный в Мексике центр промышленного колдовства. Здесь живут десятки колдунов, ведьм, знахарей и целителей, и их магические услуги давно уже привратились в основную статью дохода города. Буквально на каждом шагу рекламируют ведунов разных категорий и профилей: привороты, отвороты, снятия порчи, исцеление болезней и прочее и прочее со 100% гарантией по низким ценам. На многих домах висят специальные оповестительные таблички, изображающие горбатую женщину с кривым носом верхом на метле.

Отдельное приключение – пройтись по ведьминскому рынку. Продают всякие травки, порошочки, зелья, какие-то корни и прочие довольно странные на вид предметы. Так и представляется, как какая-нибудь скрюченная старушечка поутру приходит сюда со списочком: А свешай-ка мне, доченька, 300г крысиных хвостиков, пол-кило перепонок летучей мыши и три поросячих копытца.

В общем, если кому чего нужно для приворотного зелья, омоложивающего крема или еще какого колдовского эксперимента, пишите – я знаю, где взять.

Кстати, за день до нашего приезда в Катемако проходил ежегодный ведьминский шабаш (официальное название – Всемирный конгресс Магов и Чародеев), афиши мероприятия были расклеены по всему городу.

Так и идешь по набережной Катемако, в плотном кольце продавцов:
-Лодку? ...Нет? Шамана? Высшей категории, в седьмом поколении...
-Лодку? ...Уже плавали? Тогда чистку души, у нас сезонные скидки.

Кое-как отбившись от навязчивых торговцев, мы уселись на скамейке возле воды. Серые гуси спали на песке, засунув клюв под крыло, рыбаки выпутывали из сетей скромный улов, в кустах с совершенно омерзительными воплями дрались две птички, потряхивали смешными хохолками на макушках, мерились ими что ли? Мы немного посидели вот так, любуясь гладью вод этой странной, щебечущей разными голосами, утопающей в зелени лагуны, и побрели на автобус. Чистка души, как мне показалось, все же состоялась.

15 mas / Очередные 15

Не так давно племяннице Виктора Анне исполнилось 15 лет. В Мексике этот «юбилей» девочки отмечают с большим размахом: пышное платье, макияж, шикарная вечеренка на сотню-две гостей, фотосессия и непременно дорогие подарки. Похоже на американское sweet sixteen, только на год раньше. Анна, естественно, хотела, чтоб все было по высшему разряду. Для нее это пока самое важное событие в жизни, а как же - она теперь вроде как стала взрослой.

Между тем, тетя Виктора Гвадалупе тоже решила отметить очередной свой день рождения пышной вечеринкой, благо и повод-то у нее был почти сходный: как и Анна, она праздновала свой пятнадцатилетний рубеж, правда не первый, а очередной. Шестой по счету. То есть исполнилось синьоре Гвадалупе 90 лет. Для меня, не говоря уже об Анне, это просто заоблачная цифра. Тем приятнее видеть Викторову тетю в добром здравии и абсолютно адекватном умственном состоянии.

Синьору Гвадалупе язык на повернется назвать старой, или тем более старенькой. Вообще уменьшительные суффиксы – это не про нее. Она скорее женщина в возрасте, в солидном возрасте, и именно эта солидность и содержательность сразу бросаются в глаза при встрече с ней.

Я впервые увидела ее пару лет назад, мы нагрянули без предупреждения, были проездом в городе, где она живет. Наш незапланированный визит ее немного смутил, думаю, мысленно она пожурила нас за отстутствие манер и несоответствие правилам этикета. Однако же мы не застали ее в халате и тапочках. На ней был строгий костюм с юбкой чуть ниже колена, чулки, шарфик, перекинутый через плечо. Волосы безукоризненно уложены, неизменный жемчуг на шее, перстни на пальцах. Она не собиралась выходить из дома и никого не ждала, она просто так привыкла, следить за собой и всегда выглядеть безупречно – обязательное правило дамы ее круга.

Выросшая в богатой семье, она получила воспитание настоящей леди, в программу обучения, разумеется, входило рисование и игра на музыкальных инструментах. Словосочетание «светская жизнь» меня лично мысленно отсылает в эпоху Анны Карениной, а для Гвадалупе оно вполне житейское, от нее нередко можно услышать «это дурной тон», «нашей самье не подобает...» или «что скажут в обществе».

Синьора Гвадалупе говорит всегда уверенно и громко, с невозмутимостью и неизменным тоном «я знаю все лушче вас», но именно ей этот тон легко прощаешь, в силу возраста, статуса и какой-то невероятной ауры человека, с которым не нужно спорить.

Она, конечно, вздыхает, что силы уже не те, и выходить из дома становится все сложней, но не стоит рисовать в сознании тусклую картину бездеятельной жизни глубоко пожилой старушки. В 87 она совершила вояж в Канаду, а всего год назад приезжала на нашу свадьбу, а это, между прочим, соседний штат. Кроме того, синьора до сих пор водит машину, правда по большей части только проезжает один квартал от дома до церкви и назад.

К слову, Гвадалупе очень религиозна. В ее гостиной на специальной подставке лежит открытая Библия, которую полагается читать в определенное время дня. В момент нашего знакомства, она также первым делом с нескрываемой тревогой поинтересовалась моим вероисповеданием, и удостоверившись, что оно «настоящее» стала расспрашивать про все остальное, более насущное.

Поэтому неудивительно, что празднование юбилея началось с торжественной мессы в маленькой уютной часовенке, из окна которой открывался чудесный вид на две заснеженных макушки вулканов Попокатепетль и Икстласигуатль. Сказав спасибо Господу за свою долгую жизнь и получив благасловение на еще многие лета, юбилярша отправилась на банкет в свою честь, ну и мы за ней следом. Нас было человек 200, большей частью родственники, и несколько друзей, в основном из политических партий и общественных организаций, в которых она когда-то работала.

На имениннице был строгий черный костюм и фамильный жемчуг - ни пышного розового платья, ни диадемы, Анне не понять. Но синьора Гвадалупе знает как держать марку. Она в этот вечер была как всегда безупречна. Лично благодарила каждого из гостей за то, что нашли время прийти, танцевала с сыновьями, уверенной рукой взяла микрофон и произнесла прекрасную, ироничную речь.

В этот вечер, как и при каждой нашей встрече, я снова восхищалась и завидовала ей: ее осанке, уверенности, силе духа, а главное глазам и интересу к жизни, так ярко светящимуся в них.

A los Héroes, Tenemos que Conocerles la Cara / Героев надо знать в лицо

23ого и 27ого февраля на Олимпиаде в Ванкувере прошли соревнования по гигантскому слалому и просто слалому соответственно. Представляющий Мексику Хубертус фон Хоэнлохе занял 78ое и 46ое места. На этом выступление мексиканской сборной на зимних играх 2010 года официально закончено. Но тут как раз очень подходит старое доброе «главное не победа, а участие»: фон Хоэнлохе не просто единственный мексиканец на лыжах, он вообще единственный спортсмен в составе олимпийской делегации Мексики на этих играх.

Это в целом очень занятная история. Фон Хоэнлохе – фамилия, конечно, еще меньше мексиканская, чем Вассерман. Его полное имя – Принц Хубертус фон Хоэнлохе-Ланденбургский, и он действительно принц и наследник некоей австрийской династии, когда-то правящей одной из немецких провинций. При этом родился он уже на территории Мексики, и потому имеет гражданство, а вместе с ним и право выступать за эту страну. Его мама – полу-немка, полу-итальянка – Принцесса Ира фон Фюрстенберг, является племянницей владельца компании Fiat, его папа, Принц Альфонсо фон Хоэнлохе-Ланденбургский, первым представил в Мексике марку Volkswagen. Семейка, в общем, не только благородных кровей, но еще и со связями и немалым состоянием.

Уж не знаю зачем при всем этом Хубертус, или как его тут по-свойски называют Умберто, решил связаться со спортом. Но в 1981 ему в голову пришла абсурдная мысль основать Лыжную Федерацию Мексики, которую он с тех пор и возглавляет.

В начале февраля Умберто исполнился 51 год, то есть большинство участников игр в Ванкувере вдвое младше него. Для Умберто это уже пятая Олимпиада, он впервые выступил за Мексику еще в 84-ом в Сараево. Он также квалифицировался на игры 2006 года в Турине, но тогда олимпийский комитет Мексики посчитал нецелесообразным и финансово невыгодным отправлять на игры единственного атлета.

За свою спортивную карьеру Хубертус поучаствовал также в 12 чемпионатах мира, но ни там, ни на Олимпиадах практически никогда не поднимался выше 40-ого места, впрочем, никогда по этому поводу и не расстраивался. Единственное, чего он хочет – сохранить традицию присутствия на соревнованиях «экзотических лыжников», из стран, 90% населения которых не имеет ни малейшего представления о том, как выглядит снег.

Делами мексиканской Лыжной Федерации Хубертус руководит из Европы. В свободное от руководства время он ведет собственный бизнесс и устраивает выставки своих фотографий в Испании, гостит у брата в Лихтенштейне или записывает альбомы в Австрии, где он – довольно известный поп-певец, выступающий под псевдонимом Энди Гималая. Ну и при каждом удобном случае навостряет лыжи, лепит на грудь мексиканский флаг и не надрываясь, в свое удовольствие катится с горы навстречу своему всегдашнему сороковому-восьмидесятому месту.

5 Олимпиад

12 Чемпионатов Мира

3 персональных выставки

4 хитовых песни

Кто-то считает его героем и борцом: снова и снова он умудряется пройти квалификацию и отобраться на соренования; кто-то – позором для нации: в сборную Австрии ему никогда не пробиться, вот он и прикрывается мексиканским флагом. Сомнительны ли его достижения или они всерьез заслуживают уважения, как бы там ни было, Хубертус здесь личность уже легендарная.

Составить ему компанию в Ванкувере чуть не умудрилась мексиканская сборная по хоккею. То, что у Мексики вообще есть такая сборная – уже примечательно. Более того, эти смельчаки не остановились только на создании команды, они еще и поехали на отборочный турнир, обыграли там Испанию 5-4 и Турцию 9-2, но уступили Болгарии 2-6 и в итоге не вышли из группы. Зато команда поднялась на 38-ое место в мирововой классификации, что, в принципе, уже лучше, чем Хубертус, но пока еще недостаточно для Олимпиад.

El Carnaval Va a Continuar no Importa el Tiempo / Карнавал состоится в любую погоду

Традиционный веракрузский карнавал образца 2010 сильно отличался от прошлогоднего, о котором я писала здесь.
Подготовка к действу всегда начинается сильно заранее, поэтому организаторы никак не могли предугадать, что погода внесет столь сильные коррективы в их планы. С рекламных плакатов обольстительные блондинки в крошечных бикини с пожарными шлангами в руках обещали, что карнавал будет освежающим. И если в прошлом году этот девиз пришелся бы очень кстати, то этой на редкость холодной веракрузской зимой освежаться решительно никому не хотелось. Наоборот, хотелось закутаться в плед, греть руки о чашку чая и ни при каких обстоятельствах не вылезать из дома.

Начиная с ноября здесь почти не показывалось солнце, завывания ветра нередко будят по ночам, заставляя вспомнить злополучную историю девочки Элли из Канзаса, в январе температура опустилась до рекордных +9, что при местной сильной влажности ощущалось практически как 0˚.

В этих совершенно непривычных для Веракруза условиях и начался карнавал. Он идет неделю и состоит из многих мероприятий: среди прочего жгут чучело зимы, выбирают главных короля и королеву карнавала, а также короля и королеву среди детей, устраивают ярмарки, приезжают выступать разные знаменитости. В этом году все без исключения вечерние представления и концерты прошли под дождем, а несколько парадов совсем отменили из-за штормового ветра, разбросавшего декорации и распугавшего последних самых стойких зрителей.

Больше всего было жалко детей, собравшихся на концерт суперзвезды одного местного подросткового сериала. Мегапопулярная девочка стоически пела под проливным дождем, полная площадь фанатов и их родителей стоически подпевали, надеюсь, никто не простыл. Нас, конечно, после русской зимы особо холодом не напугаешь, но тут еще Виктор слег с простудой, и тащить его из дома решительно не хотелось. Я уже думала что карнавал в этом году прошел мимо меня, но тут позвонила подруга, заявила, что не потерпит от девушки, выросшей в России отговорок про холод, и мы решили пойти вместе на самый последний в этом году парад.

Странное дело: в прошлом году выбирали, как бы так сесть, чтоб солнце не слепило глаза, в этом - ветер в лицо или в спину? Одновременно с парадом начался дождь, мелкий но в сочетании с ветром довольно неприятный. Организаторы, дабы привлечь зрителей в этих непростых условиях, существенно снизили цены на билеты, и в итоге народу на трибунах было достаточно много.

Да, девушки в бикини при каждой возможности накидывали ковточки, да, их раздетым телам в этом году больше сочувствовали, чем завидовали, да, сам парад значительно сократили и выступили не все. Но! Я не переставала поражаться способности веракрузцев веселиться, несмотря ни на что. Пусть холодно, мокро и неуютно, это только заставило их плясать еще активнее и петь еще громче.

- Для того и существует карнавал, - объясняла мне подруга, - забываешь обо всем и отрывешься. Нет ни забот, ни проблем, ни дел.

Умение веселиться – самый главный талант веракрузцев. Все мексиканцы знают, что это самый жизнерадостный в стране штат. Как говорят спортивные комментаторы, если сборная по футболу выиграла матч – веракрузцы выходят на улицы праздновать победу, если проиграла – выходят праздновать, что команда билась, старалась и в следующий раз непременно победит. Поэтому дождь ли, снег ли, карнавал – это святое! На сколько бы градусов холоднее ни было в этом году, градус веселья от этого совершенно не упал.

Я старалась соответствовать, танцевала, пела, пыталась поймать летящие в толпу с проезжающих подиумов подарки, много снимала. В общем нисколько не пожалела, что меня вытянули из-под пледа и показали мне, что хорошо и весело провести время можно в любых условиях.

Las Migraciones / Миграции

Наше путешествие в Россию естественно было связано с целой кучей бюрократических проволочек. Мы заполнили миллион бумажек в посольстве для получения визы Виктору, в аэропорту при вылете, в другом аэропорту при влете; на каждой из этих бумажек нам в нужных окошках ставили разноцветные штампики; и ни на секудну не выпускаешь свои документы из рук, потому что в любой момент тебя могут попросить предъявить что-нибудь из этой пачки. Удивляться, конечно, уже не приходится, все это стало такой же неотъемлемой частью любого путешествия, как прощупывание подошв твоих ботинок на каждом металлоискателе или прохождение прозрачных кабинок, где тебя виртуально раздевают догола.
И, в общем-то, так же не удивляет и тот факт, что помимо ожидаемой нервотрепки с документами, с нами приключилась пара совершенно неожиданных историй. Сюрпризы подбросили миграционные службы.
Первым вляпался Виктор. Он думал, экстрим в том, что он едет в Россию зимой, но нет, ехать в Россию – это экстрим в любое время года, а самое экстремальное русское приключение – оформить регистрацию (это любой гастарбайтер подтвердит).
В итоге пустяковый (как нам по глупости и наивности казалось до поездки) вопрос постановки интуриста на учет в миграционной службе вылился в два дня мытарств, паники, в десятки телефонных звонков и фразу, поздним вечером произнесенную усталым голосом «а давайте выпьем водки!» (это было, я считаю, ключевое решение. Помогло нам всем немного затуманить сознание и остановить бессмыссленный падёж миллионов нервных клеток. Мы даже принялись шутить, что Виктор останется в России нелегалом, устроится дворником и будет посыпать песком дорожки вокруг нашего дома).
И ведь я не пристраивала мужа в подпольный пошивочный цех (хотя, это, наверное, было бы проще). Но у нас ведь как: «справок не даем», «ответственности не несем» и «приходите завтра». В результате все решилось, как всегда решается в России: волею случая и по совершенно запутанной схеме. Ну, в общем, обошлось.

Второй досталось мигрантке Саше. В аэропорту Мехико девушка на пасспортном контроле долго листала странички моего миграционного документа, спросила, когда мне его выдали, потом сказала «Подожди» и убежала. Внутри, конечно, что-то неприятно екнуло, неужели, думаю, и тут все не слава Богу?
Девушка вернулась и объяснила: «Тебе когда выдавали документ, забыли заполнить вот эту страницу. Поэтому мне пришлось идти проверять кое-какую информацию в базе. Ты пожалуйста, найди время, сходи в миграционную службу в Веракрузе, попроси, чтоб все исправили»
Потом она шлепнула заветный штампик въезда в страну, широко улыбнулась и сказала: «Прошу прощения за доставленные неудобства. Добро пожаловать в Мексику!»
Все очень мирно.
На следующий день я, конечно, отправилась в миграционную службу с четким осознанием того, что в аэропорту я легко отделалась, но вот сейчас точно они отыграются по полной: попросят предъявить какие-нибудь дополнительные документы или справки или вообще отправят в центральный офис в Мехико.
Захожу в кабинет, объясняю суть вопроса, показываю пустую страницу. А-а-а, говорят, да, ошибочка вышла, извините, сейчас исправим. Берут и перечеркивают эту страничку ручкой по диагонали. Все, готово! Объяснили, что в моем конкретном случае заполнение этой страницы выглядит именно так!
Даже без водки обошлось. Смешно!

Не хочу ничего сравнивать, ясно, что по-всякому бывает, но просто в этой конкретной поездке с нами произошли эти две конкретные истории.