Свекровь на днях разбиралась где-то в своих запасах и извлекла, видимо,
купленный для Виктора справочник под названием «500 фраз на русском, чтобы
выучить за 5 дней и путешествовать в выходные».
Книжка оказалась весьма интересной. Бесполезной, конечно, как и все
разговорники, но очень забавной. Начала читать – не смогла остановиться. Из 500
фраз корявых или с ошибками примерно половина, но иногда среди них попадались
такие особо впечатляющие обороты, что в
какой-то момент рука сама потянулась за карандашом.
