México – Francia : 2-0 / Мексика – Франция : 2-0

Вчера меня спросили, что я думаю по поводу предстоящего матча, и я сказала, что Мексика победит со счетом 2-0. Не знаю, откуда было у меня такое чувство, но главное, там в Африке ребята меня услышали. Урааааааа!!!!

С самого начала матча все пошло совсем неплохо, было заметно, что вышли с хорошим настроем, к тому же явно добавили в защите. Судейство, правда, вызывало некоторые нарицания, и пара не совсем оправданных желтых карточек нашим игрокам взвинтило нервы. Особенно разволновавшегося Хуареса тренер предпочел совсем отозвать с поля. Вскоре после этого последовал первый гол, тоже в довольно спорной ситуации, даже на повторах не совсем понятно, был там все-таки офф-сайд или нет. Но, как сказал наш комментатор, «положения вне игры не было, потому что арбитр его не зафиксировал». Хавьер Эрнандес, которого в Мексике за маленький рост прозвали «Горошинка», и сам, похоже, все ждал, когда же арбитр ему свиснет, все озирался, но когда позади уже остался даже вратарь, Хавьер-таки сосредоточился на воротах и забил.

Первый гол

Можно сказать, гол французам – эта такая семейная традиция: дедушка Хавьера, известный в Мексике футболист Томас Бальказар, тоже однажды забил Франции на ЧМ, правда было это еще в 1954 году, и победы команде тогда не принесло.

Второй гол с пенальти вколотил Куаутемок Бланко, что приятно - игрок Веракрузских «Красных акул». Этот гол сделал Куаутемока перым мексиканцем, забившим на трех чемпионатах мира подряд.

Оставалось отстоять в обороне 10 минут до конца встречи, и радостно, что ребята провели эту концовку без потери концентрации, не перестали играть.

Победа!!!!

На трибунах тем временем 25.000 мексиканских болельщиков уже праздновали, пели народные песни, стучали в барабаны. Вместе с ними празднует и вся страна – ведь повод-то прекрасный! Мало того, что победа в этом матче была команде необходима, чтобы занять хорошую позицию в группе, это еще и первый в истории раз, когда Мексика выигрывает у Франции! А посему уверена, что народные гулянья, не стихнут до поздней ночи.

На трибуне

Люди вышли на улицу во многих городах страны. От триколоров рябит в глазах. Движение транспорта кое-где парализовано, рабочий день, похоже, тоже уже сегодня закончился.

В Мехико на главной площади города установили огромный экран. Говорят, народ начал стекаться еще с семи утра, и к началу матча, то есть к 13:30 по местному времени, набралось 60.000 человек!

Мехико, центральная площадь

К моему удивлению, матч для зрителей Мексики помогали комментировать Луиш Фигу и Зенедин Зидан. Французу было сложно и явно стыдно за своих. А Фигу очень хорошо отзывался о нашей сборной, некоторых игроков он знает лично. А вообще трансляция по телевидению началась задолго до игры, в 11:30, и продолжалась пять часов! Нам показали, как постепенно заполняется стадион до матча, а после – интервью с игроками и тренером, радость болельщиков там и прямые включения с центральных площадей 9 крупнейших городов Мексики. Ну то есть все как я говорила, футбол здесь - больше, чем просто игра. Лихорадка продолжается.

Хочу сказать спасибо всем, кто присоединился к стану болельщиков Мексики! Вместе у нас пока отлично получается, результат очевиден. Теперь играем 22-ого против Уругвая. Наверняка будет сложно. Но радует, что команда выглядит собранной, никакой эйфории от победы не заметно. Главный тренер после матча сказал: «Играли не так плохо, как против ЮАР, но радоваться пока нечему. Жаль не забили третий». Вот и мы тоже пока хвалить не будем, а будем ставить новые цели и ждать их свершения!

P.S. К слову о лихорадке: зашла вчера в зоомагазин и там... да, да, тоже зеленые футболки и бейсболки сборной, для всех пород от чихуахуа до сенбернара...

Fiebre de Futbol / Футбольная лихорадка

Наконец-то начался чемпионат мира! В стране, где футболом больны все поголовно, ты тоже заражаешься волей-неволей. Какой там свиной грипп! Настоящая мексиканская эпидемия – пинать мяч или смотреть как это делают другие, обострение заболевания – раз в четыре года.

Так совпало, что чемпионат довелось открывать именно Мексике, матчем с хозяевами первенства, Южной Африкой. Несмотря на то, что игра началась в 9 утра по местному времени, сотни болельщиков следили за ней в прямом эфире, а особо фанатеющие – как и положено в спорт-баре, в которые, кстати, превратились все мексиканские кафе и рестораны, где есть хоть один, пусть даже маленький телевизор. Утром, за час до начала игры я вышла совершить свою обычную пробежку и обнаружила дорожку пустой, никто не вышел на старт! А еще очень бросилось в глаза, что водители каждого третьего проезжающего мимо авто были одеты в футболки сборной, причем не только мужчины, но и женщины.

Сыграли в итоге вничью 1-1. Но это отнюдь не главное. Главное – что чемпионат начался, плотину-таки прорвало. Ждать больше было уже невозможно. Футболомания, захватившая Мексику, уже давно перешла все мыслимые пределы.

Спортивные каналы еще с февраля отодвинули на второй план все остальное и стали отслеживать каждый шаг каждого игрока сборной. Выпуски новостей начинались с подробного рассказа о том, как команда провела день, даже если это был день отдыха, и десятки специалистов часами в прямом эфире строили прогнозы, анализировали возможные тактики, схемы, комбинации, способности каждого игрока и прочее и прочее. Весь мир еще дышал зимней Олимпиадой, а один из местных спортивных каналов уже отправил своего корреспондента в Йоханнесбург, и тот – с середины февраля (!) – вел оттуда ежедневные репортажи.

С месяц назад все остальные СМИ, не специализирующиеся на спорте, тоже переместили футбол на первые полосы, и от слова «мундиаль» зарябило в глазах. Вдобавок хлынула реклама, не только про футбол, но даже со сборной и тренером в главных ролях. Есть ролики коммерческие, а есть патриотические, где по сюжету со словами «наша сборная – это наша страна» мексиканцы бросают все дела и собираются у телевизоров, чтобы послушать обращение главного тренера: крестьянин бросает плуг, шофер бросает руль ну и так далее.

Куда ни пойдешь – всюду футбольная символика: магазины, кафе, и даже аптеки украшены не хуже, чем к Рождеству. Даже в японском автосалоне с потолка свисают зеленые футболки сборной.

Экипировку команды можно купить практически на каждом углу: есть все от банальных маек, бейсболок и шарфиков до бутс, носок с символикой и даже юбочек, почему-то тоже являющихся частью официальной футбольной коллекции компании «Адидас».

Естественно, больше всего в ходу майки, их продают действительно, без всякого преувеличения, везде, и складывается впечатление, что количество этих маек в несколько раз превосходит число жителей страны.

Разброс по качеству и цене всей этой атрибутики просто поражает. Хотя совершенно не обязательно покупать, достаточно продолжать жить своей жизнью, и рано или поздо на тебя просто свалится какой-нибудь около-футбольный приз. Открой новый счет в банке, в подарок – майка сборной или мяч. Собери три крышечки от газировки и получи набор стаканов с логотипом ЧМ. Купи сотовый телефон и выиграй поездку в ЮАР. Отправь смс и выиграй поездку в ЮАР.

Дети тоже не оставлены без внимания: в каждом магащине найдется плюшевый леопард по имени Закуми - талисман чемпионата, а также рюкзаки, блокноты и даже пляжные шлепанцы с его изображением.Самое модное увлечение лета – купить специальный альбом и собирать туда наклейки с игроками каждой сборной, не хочешь альбом - карточки с фотографиями игроков можно найти в пакетах печенья или чипсов. А в одном магазине мы увидели крохотный комбинезончик на новорожденного с надписью «Мой первый мундиаль».

Словом, ни дать ни взять, настоящая эпидемия. Лихорадит страну.

Сборная здесь известна под прозвищем «El Tri» (дословно: «три», «тройка»), не потому, конечно, что в команде только три достойных игрока, а из-за трехцветной зелено-бело-красной формы в цветах национального флага. И не важно, что на чемпионате команда выступает в черной гостевой форме, пятничное утро скандировало: "Вперед трехцветные! Все получится!" В четверг 17-ого июня в игре против Франции я тоже буду кричать у телевизора "¡Vamos el Tri! ¡Si se puede!"

Вот так в Мексике болеют за свою команду:

Диалог в начале ролика:
Она: Не нравится мне, когда ты приглашаешь своих друзей. Столько шума от них.
Он: Да ладно, всего-то придут трое!
Она: Трое??? Ты ж сказал, что двое! Ну смотри, чтоб хорошо себя вели, иначе пеняй на себя!

“Vacaciones” de Mel Gibson en Veracruz / «Отпуск» Мела Гибсона в Веракрузе

Мел Гибсон снова приехал в Веракруз, вот только отдохнуть ему вряд ли удастся. Ему наверняка страшно хотелось бы сходить на пляж, прогуляться под пальмами по бульвару или послушать традиционную местную музыку маримба на главной площади, но увы. Мелу сейчас не до привычных туристских радостей - он в тюрьме.

Хочется сказать «и поделом» (за его недавний пьяный скандал и антисемитские выкрики, а если брать масштабнее – за производство целого ряда псевдо-исторических фильмов, которые я считаю преступлением против здравого смысла), но нет, Мел в заключении понарошку, только по команде «мотор».

В местной тюрьме имени Игнасио Алленде актер снимает новый фильм под названием «Как я провел свой летний отпуск». На этот раз он выступил в качестве сценариста, а также исполнит роль главного героя истории, режиссером же фильма стал Адриан Грунберг, первый помощник Мела в работе над фильмом «Апокалипсис» (который, как вы помните, тоже снимался в штате Веракруз, в джунглях Катемако).

Сюжет фильма долго оставался в секрете, и слухи ходили самые разнообразные: поговаривали, что Мел снова возьмется за описание исторических реалий и снимет кино о самом Игнасио Алленде, герое мексиканской войны за независимость и самого известного заключенного местной тюрьмы (потому, собственно, и носящей его имя). Вполне логичная версия с учетом того, что в этом году как раз празднуют двести лет независимости, и все сейчас для значительной части Латинской Америки вертится вокруг этой даты.

Но оказалось, что к истории сюжет все же не имеет никакого отношения (спасибо и на том): герой Гибсона оказывается в мексиканской тюрьме со всеми ее ужасами, и выжить в этих невероятных условиях ему помогает некий девятилетний мальчик. Боевик-драма.

Мел приехал еще в феврале и устроил тщательную инспекцию тюремных помещений. Заключенные, которым нежданно-негаданно выдался случай увидеть живьем такую звезду, скандировали «Мел-Мел-Мел!», а он в ответ махал рукой и улыбался.

Съемки начались в марте, продолжались 12 недель, и сейчас уже подходят к концу. На все это время заключенных, естественно, вывезли, что, кстати, вызвало массу протестов со стороны их родственников – до Гибсона и его проектов им нет никакого дела, а вот носить передачи близким им теперь стало далековато.

Вместо настоящих тюрьму заполнили фиктивными преступниками, кастинг проводился тут же. Тюрьма давно не видела такого ажиотажа: толпы местных жителей штурмовали все приступы, мечтая пробиться внутрь, чтоб потом гордо рассказывать, мол «я снимался вместе с Гибсоном». Всего повезло 11 тысячам человек, которые так или иначе были задействованы в производстве.

Продюсеры фильма обогатили казну штата на несколько миллионов долларов. Все вырученные от этого выгодного сотрудничества деньги пойдут на сторительство новых нефтеочистительных заводов и модернизацию уже существующего в штате огромного комплекса нефтеперерабатывающих предприятий.

Теперь съемочная группа отправится в Мехико, а потом оставшееся доснимут в Сан-Диего. Фильм планируется выпустить в прокат в следующем году.

Также, пользуясь случаем, Мел посетил несколько новых поселков в штате Веракруз, которые были построены на его деньги. После съемок «Апокалипсиса» Мел, говорят, искренне проникся нежными чувствами к штату, и когда в 2005 году часть Веракруза пострадала от урагана по имени Стэн, актер выделил из личных средств миллион долларов на восстановление разрушенного.

Кстати сказать, что очень многие голливудские фильмы снимались в Мексике. И не только такие как «Мексиканец», «Однажды в Мексике», «От заката до рассвета», «Траффик», «Маска Зорро», «Фрида», «Игра», в которых действие по сюжету происходит в Мексике, но и, скажем, «Троя», «Хищник», «Квант милосердия», обе части «Убить Билла», «Форсаж», некоторые из фильмов про Рэмбо, «Вспомнить все», «Старикам тут не место».

Самая известная местная киностудия принадлежит компании «Двадцатый век Фокс» и находится в городе Розарито, штат Нижняя Калифорния. Там, к примеру, снимали «Титаник», «Перл Харбор», «Завтра не умрет никогда» и «Глубокое синее море».

Веракруз тоже весьма популярен у кинематорграфистов, преимущественно местных, но можно назвать и несколько известных голливудских лент, частично снятых здесь: «Ромео+Джульетта» (с Леонардо Ди Каприо и Клер Дейнс), «Роман с камнем» (с Майклом Дугласом и Кетлин Тёрнер), «Рубин Каира» (с Энди МакДауэлл и Лайэмом Нисоном), «Лицензия на убийство» (серия бондиады с Тимоти Далтоном), «Знахарь» (с Шоном Коннери), «Возмещение ущерба» (со Шверценеггером) «Прямая и явная угроза» (с Харрисоном Фордом).

La Receta de Recuerdos / Рецепт воспоминаний

Без всякого предупреждения, без повода и казалось бы совершенно из ниоткуда вдруг пришло желание напечь пирожков. Настоящих, русских, с капустой. И именно напечь, не только потому, что купить их тут невозможно. Нет, почему-то непременно захотелось пережить весь процесс, провести на кухне несколько часов, замешивать, раскатывать, усыпать мукой все возможные поверхности и обжигать пальцы о решетку духовки.

Сделать все это нужно было очень быстро, пока не пропал запал и не появился страх. То есть пока мой мозг не очухался и не послал меня с моими бредовыми идеями далеко за пределы кухни.

Нет, готовить мне нравится, это процесс креативный, увлекательный, а главное от результата получаешь настоящее физическое удовольствие. Вот только мои кулинарные достижения весьма скромны. Я как наша сборная по футболу: мячик уже пинаю, но на чемпионат мира таких пока не берут. Короче выходить один на один с духовкой до этого не осмеливалась.

Поэтому пироги для меня – это нечто чрезвычайно серьезное, эдакий кулинарный Олимп, на который я, поддавшись-таки случайному порыву, все же решила попробовать взобраться. Закупила все необходимое, заткнула за пояс скалку и принялась карабкаться вверх.

Тесто прилично подошло – на удивление – и вообще, вывалившись из кастрюли на засыпанный мукой стол, выглядело вполне как настоящее, первым своим шагом я была довольна. Неожиданным было то, что вместе с тестом из кастрюли выпал и моментально растекся по всей кухне совершенно потрясающий дрожжевой аромат. Я вдыхала его полной грудью. Это был запах моего детства.

Бывало бабушка будила меня пораньше и говорила «Будем печь пирожки, я поставила тесто». Я бежала скорей на кухню, и там в раковине стояла большая кастрюля, накрытая синей эмалированной крышкой, из-под которой пухла и лезла в разные стороны липкая масса. Бабушка опрокидывала ее на стол и начинала мять, потом нарезала на небольшие кубики и из каждого катала шарик. И пахло вот точно так же, как сейчас на моей кухне. Удивительно, я и не думала, что так хорошо помню процесс. Катаю шарики, мну их в лепешки и улыбаюсь. «Вот молодец, вот так, - говорит мне бабушка оттуда из детства, - теперь начинку. В центр... Нет, нет, не так много... Воооот теперь самое оно».

Боже мой, могла ли я – или она – предположить тогда, КАК а главное ГДЕ мне суждено будет повторить то, что тогда казалось делом исключительно бабушкиным, не имеющим в ее отсутствие никакого смысла и даже просто без нее невозможным.

И вот я в Мексике, в тысячах километров от бабушкиной кухни, стою и леплю пирожки и слышу ее голос. За окном +30, а у меня раскаляется духовка и закрыты все окна – «потому что тесто боится сквозняков». Но мне не жарко, потому что на самом деле я вообще сейчас не здесь.

Выкладываю на противень первую партию, теперь их надо смазать яйцом, «чтоб подрумянились». У бабушки для этого имелось специальное перышко, вроде бы гусиное. Оно было уже старенькое и слипшееся, но это было не важно, меня просто завораживало наличие на кухне такого необычного инструмента. Где оно теперь? Скорее всего, так и лежит на своем привычном месте в платяном шкафу рядом с плитой на кухне бабушкиной квартиры.

Наконец последнее – ножницами надрезать каждый пирожок в двух-трех местах, «чтоб лишняя жидкость выходила». Сколько же мне пришлось ждать тогда, прежде, чем мне впервые доверили провести эту ответственную операцию! Достаю ножницы, одна за одной на каждом пирожке появляются знакомые треугольные дырочки.

Бабушки нет вот уже 12 лет. И все это время пирожки с капустой для меня не существуют. То есть я их ем, конечно, при случае, но все это пирожки «ненастоящие». Настоящие бабушкины фирменные остались там, в детстве.

То, что в итоге вынула из духовки я, оказалось вкусным. Но, как собственно и следовало ожидать, у меня вышли пирожки, а не Пирожки, неповторимый вкус уникального блюда все же неспроста называется неповторимым. Хотя мужу понравилось (ему сравнивать не с чем), значит, эксперимент можно признать удачным.

Пирожки мы, конечно, съели и с большим удовольствием, но самое важное даже не это, оно вот в чем: я знаю теперь точно в граммах, сколько надо каждого ингридиента, чтоб получились самые вкусные, сочные, и насыщенные воспоминания.

Alegría de Verano / Летнее настроение

В мае в Веракрузе очень красиво, все зеленеет, а главное - цветет! И это на фоне ярко-синего неба! Настроение по-настоящему летнее. Вчера прогулялась по соседним улочкам и поснимала это буйство красок. Спешу поделиться - фотографии здесь.

¡Conciertazo! / Концертище!

Эксцентричный мужчина в ярком костюме, с улыбкой чеширского кота, серьгой в правом ухе и неприменно при круглых цветных очочках. Скажите, как его зовут? Добавим к образу рояль, чтоб отбросить последние сомнения, и вот, теперь просто невозможно ошибиться. Сэр Элтон Джон собственной персоной

Кто и когда мог предположить, что легендарный музыкант с квинтетом коллег и любимым роялем по имени Кей даст концерт в нашем скромном портовом городе Веракрузе. И тем не менее, в минувшие выходные это грандиозное событие состоялось-таки на футбольном стадионе имени Луиса «Пирата» Де ля Фуэнтэ. Это всего в 10 минутах хотьбы от моего дома, так что здесь, прямо в моей гостиной Элтона было отлично слышно. Ну по крайней мере я так думаю, потому что сама-то я в момент шоу была не в гостиной, а на трибуне стадиона, смотрела во все глаза, слушала во все уши и подпевала во весь голос.

Это невероятный, очаровательный мужчина. Единственный, которому я могу простить стразики, несуразного цвета наряды и даже ботинки на платформе. И не важно, что на рукаве блестками расшиты цветочки, когда толстые коротенькие пальчики, усеянные перстнями, начинают бегать по клавишам, все, кроме звука, отходит далеко на второй план.

Начинается магия, и как бы ни банально это прозвучало, но да, это правда, у него потрясающая энергеника. Честное слово, кожей чувствуешь эти волны его энегрии, расходящиеся кругами от сцены. На крупных планах – улыбки и горящие глаза музыкантов, совершенно ясно дающие понять, что им тоже абсолютно искренне все это в кайф. Гитарист и басист неотразимы, одно головокружительное соло сменяется другим, песню Rocket Man играют в общей сложности минут 10.

Хиты разных лет звучат почти без пауз между ними, только короткий выход Элтона на поклон после каждой композиции и бегом опять за рояль, ни грама купания в овации и самолюбования. Все средства от концерта пошли на счет благотворительной организации Веракруза, помогающей людям с ограниченными физическими возможностями. Но сэр Элтон даже об этом ни разу не упомянул. Он вообще совсем мало говорил, и самой длинной его речью за весь вечер было представление участников квинтета. Как-то это было очень правильно и красиво. Не разглагольствовать его сюда позвали, и он просто играл, добросовестно и вдохновенно на протяжении двух с половиной часов.

Звук выстроен великолепно, слышно всех, и это при том, что мы на стадионе. Видео-операторы тоже работают здорово, точно расставляют акценты, перкуссионист появляется на экране за долю секунды до того, как ударить по металлическому треугольнику.

Иногда музыканты уходили со сцены, оставался только Элтон, его голос и рояль. Но сцена от этого не пустела, и звук не делался беднее, и как ему удается быть настолько самодостаточным?

Все-таки слышать живьем таких профессионалов – это невероятное удовольствие. Все у них получается так легко и естественно, пальчики носятся по клавишам с невероятной скоростью, бэк-вокал, состоящий все из тех же пяти участников бэнда, раскладывает на голоса припев прекрасной Don´t let the Sun go Down on Me, а ты при этом не щуришься от того, что кто-то куда-то где-то не попал, и тебе не надо делать скидку на то, что это стадионный концерт, и живьем музыкантам сложно. Хотя нет, ты все же щуришься, но это все от тех же кругами расходящихся волн, а еще от того, что вокруг тебя 20 000 человек тоже ощущают эти волны и начинают вибрировать им в ответ. А когда ты находишься в месте такого большого скопления людей, которым в этот момент хорошо и приятно, то наступает настоящая эйфория. Уже невозможно усидеть на месте, партер и трибуны превращаются в танцпол, а сэр Элтон хитро улыбается и жарит настоящий рок-н-ролл.

Местная пресса называет этот концерт «концертищем», сообщает, сколько было привезено тонн оборудования звука и света, сколько метров в высоту, глубину и ширину занимала сцена. Только непонятно, какой смысл в этих цифрах, ведь они совсем не имеют отношения к той фиерии, которую с первой же секунды своего появления на сцене устроил этот эксцентричный мужчина в ярком костюме, с улыбкой чеширского кота, серьгой в правом ухе и неизменных круглых цветных очочках.

В общем, как сказал после концерта один наш друг, для первого приезда Элтона в Веракруз совсем неплохо.

Фото с сайта http://www.notiver.com.mx/

Comemoracion de la Guerra / В память о войне

Трогательная история, рассказанная руками Ксении Симоновой.
Всех с Днем Победы!



За видео спасибо сайту http://fksezon.ucoz.ru/