пятница, 10 апреля 2009 г.

Haciendose El Muerto / Изображая жертву

Умиротворенность вчерашнего вечера внезапно разрушил пронзительный крик Сильвии: "Виииктоооор!" И началось...
Оба с мужем вбегаем в гостиную и видим, что моя свекровь запрыгнула на кресло и кричит: "Крыса! Там под диваном огромная крыса!" У меня в голове почему-то сначала пронеслось "Ух ты!!!", но тут же стало страшно.
Виктор вооружается шваброй, Сильвия, собрав волю в кулак, слезает с кресла и берет в руки палку. Я закрываю все двери в комнаты, отрезая животному пути к отступлению и за дальнейшим ходом пьесы предпочитаю следить на расстоянии.
Виктор (хищно): Сейчас будет битва! (Запускает швабру под диван. Появляется животное).
Все: А-а-а-а!!!(Отступаем назад).
Сильвия (истерично): Убей ее, убей!
Я (представляя забрызганные кровью пол, стены и мебель): НЕТ! Лучше выгони ее на улицу!
Виктор водит шваброй под диваном, зверь мечится вдоль плинтуса, потом вырывается из укрытия, пересекает комнату и забивается в угол у пианино. Виктор прижимает его шваброй к стене, а Сильвия старается ударить палкой. Мне поле боя почти не видно, но наблюдая за ритмичными движениями палки Сильвии, начинаю медленно оседать на пол.
Наконец, зверь перестает шевелиться, и бойню решено прекратить.
-Это не крыса, - говорит Виктор, погружая труп на совок. - Это опоссум. И он жив, он просто претворяется.
Тут я вспоминаю рассказы про Братца Лиса и Братца Кролика, там еще помнися был Братец Опоссум и он тоже чуть что - прикидывлся мертвым. Я смотрю на неестественно скривившееся тельце зерька на совке. Так вот ты какой, опоссум!
Идем предавать тело мусорной куче. Повстречавшемуся на пути соседу кратко пересказываем ход сражения. Все втроем склоняемся над совком - да, серого пушистого зверька правда можно принять за крысу, хотя он поменьше, да и если присмотреться - можно увидеть харатерые белые полоски на мордочке. Тем временем опоссум продолжает старательно изображать труп, и надо сказать, у него очень натурально получется: не шевелится вовсе, только редко-редко дышит. Еще с минуту обсуждаем, откуда в доме мог взяться это дикий зверек, который в городах никогда не появляется. Загадка.
В итоге, сжалившись над несчастным созданием, решаем не оставлять бедное тельце, по ошибке принятое за крысу, в мусорной куче, а отнести в кусты на пустырь. Наблюдаем как сосед с совком скрывается за поворотом и решаем, что Сильвии лучше все же сказать, что тело с почестями погребено.
Сегодня, когда я все это пишу, она все ее не может прийти в себя после пережитой "трагедии" - так она говорит. Она не спала всю ночь, а утром первым делом выдвинула пианино на середину комнаты и принялась искать в нем родственников усопшего.
Сильвия совершенно отказывается верить, что зверек забежал через открытую дверь и сразу же был ею замечен, что провел он у нас в доме 5 коротких и не самых приятных в его жизни минут и что вреда нам сделать не успел.
Она отчего-то убеждена, что вероломный гад жил у нас давно, наверняка успел постать в шкафу с одеждой и непременно нагадил ей в ящик с бельем.
К счастью, на момент опубликования этого поста ни в шкафу, ни в пианино следов присутствия опоссумов, крыс или мышей не обнаружено. Буду держать вас в курсе событий.

3 комментария:

  1. Этот комментарий был удален автором.

    ОтветитьУдалить
  2. Победители должныбыть великодушнее.Надо было сделать зверю искуственное дыхание...:)
    В.В.

    ОтветитьУдалить
  3. Да уж, будем хранить электрошок на такие случаи :)

    ОтветитьУдалить