среда, 27 июня 2012 г.

Mexico elije al Presidente / Мексика выбирает президента

Тема президентских выборов, конечно, набила уже оскомину в последнее время. Но что делать – урожайный на новых глав государства выдался год. Вот и Мексике в ближайшее воскресенье предстоит сделать выбор. Так что я не буду про ваших, а вернусь, как говорится, к нашим баранам, тем более, рассказать про них есть что.

UPD: выборы прошли, неожиданности не случилось.

понедельник, 4 июня 2012 г.

Mister Trololo / Мистер Трололо

Вчера ушел из жизни Эдуард Хиль, пожалуй, единственный советско-российский исполнитель, известный здесь, в Латинской Америке (кроме ТАТУ, разумеется, эти девушки – все еще наш самый узнаваемый в мире бренд). Когда пару лет назад в Интернете вдруг стало популярно видео Хиля на вокализ «Я очень рад, ведь я, наконец, возвращаюсь домой», волна интереса к советскому певцу докатилась и до Мексики.